Попробуй сначала просто переснять образ (смонтируй в виртуальный привод, и сними с него образ) (для NFS)
Вот немного замудренная инструкция для конверта в классикс
http://www.psjailbreak.ru/2013/03/21/konvertiruem-lyuboy-ps2-iso-dlya-zapuska-na-ps3.htmlPS. Мультиман тоже умеет конвертить игры в PS2_classics, но тебе нужно установить и активировать PS2 Classics PlaceHolder и выключить CobraMode если такой имеется. Плюс желательно переснимать образы игр, видимо из-за каких-то других настроек при снятии, образы 10ти летней и более давности не жуются ПС3 (не все, но такое имеет место быть)
PPS. c Medievil 2 можешь не возится, я все перепробовал - одна фиг - лагает